Identité culturelle et relations interculturelles
Beaucoup de choses à vous djire
Spectacle de et par Souâd Belhaddad, du 24 mars au 10 avril 2011, Paris 20è
Dans ce one women show, Souâd Belhaddad a voulu raconter l’identité bi-nationale de notre République. Autour de deux personnages, Fatchima (la mère) qui a un avis sur tout, et Hayat (la fille) diplômée de Sciences Po, concours de l’Ena et chargée de com’ au ministère de la Visibilité, le spectacle utilise l’humour pour aborder tous les sujets qui fâchent : religions, intégration, minorité, respect, traditions.
L’Appel des origines. Harlem.
Joël Callède et Gael Séjourné, Edition Vents d’Ouest, 2011.
Voici le premier volet d’une BD signée Callède et Séjourné, les deux compères à qui l’on doit déjà Tatanka. Dans le Harlem des années 20, les Etats-Unis de la belle Anna ne sont pas encore ceux du président Obama. La jeune fille est une métisse (elle aussi). Une blanche pour les Noirs et une noire pour les Blancs. Rejetée par les uns et par les autres. Pas tous bien sûr. Mais cela ne facilite pas la résolution des questions existentielles.
Le Coeur des enfants léopards
Une adaptation du roman de Wilfried N'Sondé par Criss et Dieudonné Niangouna, Paris, St-Ouen, Avignon
"T'es qui ? Tu viens d'où ? Tu fais quoi chez nous ? Ton pays, ta langue. Qu'est-ce que t'es venu chercher chez nous ? T'es Français, oui. Mais avant ? Avant les papiers." Dans le bureau d'un commissaire, un jeune Africain se retrouve accusé du meurtre d'un policier.
Et alors ?… Si je savais !!!
Du 9 au 20 mars 2011, Théâtre Dunois, Paris 13è
Entre France et Bénin et en mêlant danse, musique et slam, la compagnie Fabre-Sènou explore la voie d’une alternative au repli sur soi et tisse la trame d’une identité qui se joue des cloisons entre les cultures.
À l’Est du nouveau
Morgen, Le choix de Luna et Slovenian Girl. Trois sorties cinéma de films venus d’Europe de l’Est, trois bonnes surprises…
Salaam London
Tarquin Hall, Gallimard, 2010
Dans Salaam London, le journaliste et globe-trotter Tarquin Hall brosse une formidable fresque historique, sociologique et humaine d’un quartier : Brick Lane. Ce East End londonien accueille, depuis des siècles, des hommes venus d’ailleurs : des huguenots français au XVIIe et XVIIIe siècle, des Juifs et des Irlandais, plus tard des migrants chinois, éthiopiens, flamands ou allemands avant de devenir ce « Banglatown » où se sont installés des immigrés asiatiques, bangladais, afghan ou indiens…
Shahada
Film allemand de Burhan Qurbani
Jeune trentenaire, fils d’immigrés afghans, Burhan Qurbani, s’inscrit remarquablement dans le sillage d’un Fatih Akin (Head one, 2004, Crossing the bridge, 2005, De l’autre côté, 2007, Soul Kitchen, 2009) - figure de proue du jeune cinéma allemand, fécondé par des créateurs issus de l’immigration majoritairement turque, parfois marocaine, ici afghane.
"Fatima ou les Algériennes au square" et "L’arabe comme un chant secret" de Leïla Sebbar
Voici deux rééditions d’ouvrages de Leïla Sebbar qui offrent un éclairage significatif sur son œuvre. La première a valeur historique, la seconde biographique.
Mugelières
Moncef Ghachem, Editions Apogée, 2010
La Tunisie. La Tunisie et ses poètes ! Moncef Ghachem appartient aux cercles rares des amoureux de la poésie. Ses Mugelières, énième variation sur Mahdia, ses pêcheurs (bahriya), l’enfance, son rhaïs ou capitaine de père et quelques figures de la cité fatimide, ne déroge pas à l’esthétique, empreinte de nostalgie et de noblesse, de cet auteur rare.
Une année chez les Français
Fouad Laroui, édition Julliard 2010
Depuis Mouloud Feraoun et Le Fils du pauvre jusqu’à son compatriote Djilali Bencheikh en passant par le marocain Driss Chraïbi ou des auteurs français comme Azouz Begag, Tassadit Imache, Saïd Mohamed et autre Mehdi Charef, l’école a su dresser ses façades, plus ou moins hautes mais toutes parées de l’imposant triptyque républicain, dans les romans et les témoignages des auteurs maghrébins ou français issus de l’immigration.
-
25 mai 2013, 20:35
-
RT @NourItanii: @citeimmigration je serai la première à y assister! :)25 mai 2013, 18:41
-
RT @NourItanii: Non seulement j'ai parlé en libanais avec Mathias Énard, mais j'ai aussi eu une dédicasse de sa part @citeimmigration http:…25 mai 2013, 12:23
-
@NourItanii waouuuuh c'est ça aussi la @citeimmigration ! Bientôt la remise du prix littéraire de la porte dorée 4juin ;-)25 mai 2013, 12:23
-
Avant-Première Le Joli Mai Chris Marker mardi 28 mai 19h30 #Cinéma avec @PotemkineFilms @PeggyDParis cc @naimus http://t.co/Hvtk6ZdklU25 mai 2013, 11:05
Rechercher
dans le magazine
Sur le web
Portail consacré à l'histoire et aux mémoires plurielles de la guerre d'Algérie. Interviews, synthèses historiques, témoignages, ressources, outils pédagogiques...
La Vie des Idées a interrogé deux spécialistes des relations entre migrations et protection sociale. L’un, Paul-André Rosental, historien, s’intéresse à l’Europe de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle...
Exploration et cartographie des diasporas sur les réseaux numériques. Un programme du groupe TIC-Migrations.
Une fresque interactive autour des dessins de Laurent Maffre et des témoignages audio recueillis à l'époque par Monique Hervo. Une création sonore de Fabrice Osinski.
Le site de vidéos et ressources pédagogiques de France 5 consacre un dossier au thème "médias & Immigration" comprenant de nombreux extraits vidéo provenant notamment du fonds de l'Ina.
À lire sur L'Express. Marguerite Abouet avec Aya de Yopougon, Halim Mahmoudi et son Arabico, Edimo et Mbumbo, créateurs de Malamine. Un Africain à Paris... Une génération d'auteurs aborde le thème de l'immigration en France.
Le blog littéraire de Mustapha Harzoune, fidèle chroniqueur livres pour le site Internet de la Cité et la revue Hommes & Migrations.
Réseau international des musées sur les migrations.
La Médiathèque des Trois Mondes, qui propose déjà un important catalogue de films d'Afrique, d'Asie et d'Amérique, lance maintenant son service de vidéo à la demande (VOD).
Quel meilleur vecteur que la chanson pour sensibiliser les publics de tous âges à l'extraordinaire pluralité linguistique de la France?