Théâtre
J’aurais voulu être égyptien
Mise en scène de Jean-Louis Martinelli d’après un roman de Alaa el Aswany, au théâtre Nanterre-Amandiers jusqu’au 21 octobre
Passée la surprise de réaliser que la pièce de Jean-Louis Martinelli J’aurais voulu être égyptien n’est pas l’adaptation du livre éponyme d’Alaa al Aswany mais du deuxième roman de l’auteur égyptien, Chicago, le spectateur se laisse happer par ce spectacle de près de trois heures qui nous plonge dans la vie d’Egyptiens qui, pour une raison ou une autre, ont émigré aux Etats-Unis, à l’instar de l’auteur de L’Immeuble Yacoubian qui a un temps étudié la chirurgie dentaire à Chicago.
Beaucoup de choses à vous djire
Spectacle de et par Souâd Belhaddad, du 24 mars au 10 avril 2011, Paris 20è
Dans ce one women show, Souâd Belhaddad a voulu raconter l’identité bi-nationale de notre République. Autour de deux personnages, Fatchima (la mère) qui a un avis sur tout, et Hayat (la fille) diplômée de Sciences Po, concours de l’Ena et chargée de com’ au ministère de la Visibilité, le spectacle utilise l’humour pour aborder tous les sujets qui fâchent : religions, intégration, minorité, respect, traditions.
Eldorado dit le policier
Une création de Denis Lachaud, Laurent Larivière et Vincent Rafis. Du 22 mars au 2 avril 2011 à la Grande Halle de la Villette (Paris), salle Boris Vian
Eldorado dit le policier s'attache à suivre le parcours d'individus dits "sans-papiers", à examiner les difficultés auxquelles ils s'affrontent, leurs interactions avec les autorités, et à envisager pourquoi et comment, du bon côté de la loi, d'autres individus entreprennent, ou non, de les aider.
Le Coeur des enfants léopards
Une adaptation du roman de Wilfried N'Sondé par Criss et Dieudonné Niangouna, Paris, St-Ouen, Avignon
"T'es qui ? Tu viens d'où ? Tu fais quoi chez nous ? Ton pays, ta langue. Qu'est-ce que t'es venu chercher chez nous ? T'es Français, oui. Mais avant ? Avant les papiers." Dans le bureau d'un commissaire, un jeune Africain se retrouve accusé du meurtre d'un policier.
Récits et contes polonais par Anna Lazowski
Dimanche 3 avril au Musée départemental des Pays de Seine-et-Marne (Saint-Cyr-sur-Morin - 77)
Anna Lazowski vient raconter des histoires de Pologne… Durant son enfance, sa grand-mère polonaise, lui envoyait des cassettes sur lesquelles elle lui racontait des contes. A son tour, en France, Anna lui racontait des histoires en polonais que son père enregistrait.
Un Marie-salope, rafiot pour odyssée ciel terre mer
Une pièce de Jean-Paul Quéinnec mise en scène par Antoine Caubet. Du 9 mars au 10 avril 2011 au Théâtre de l’Aquarium - La cartoucherie (Paris 12)
Claude revient chez les siens après des années d’absence. Il veut leur dire pourquoi il est parti, leur expliquer son "crime" pour pouvoir, peut-être, retrouver sa place parmi eux. Mais peut-on revenir sur ses pas et réinventer sa vie ?
Pièces d’identité
Les 19 et 26 février et le 5 mars 2011 à l’Auditorium Antonin Artaud
Dans le cadre d’un cycle consacré à l’écriture théâtrale contemporaine, le Théâtre des Quartiers d’Ivry et la Médiathèque d’Ivry proposent une série de trois rendez-vous à l’Auditorium Antonin Artaud autour de la lecture de trois textes de trois grands écrivains francophones : Patrick Chamoiseau, Frantz Fanon (associé à James Baldwin, l’américain) et Aziz Chouaki.
Requiem pour l’Union Soviétique ou Nous cherchions tous à être heureux
Comédie sur l'immigration, l'administration et les hommes en quête perpétuelle du bonheur. Du 14 janvier au 27 février 2011 au théâtre des Artisans (Paris 19)
Le bloc communiste vient de s'effondrer. La rumeur court, frémit et fait battre les cœurs : "Il parait qu'en Europe, tout le monde vit dans une grande maison, avec quatre salles de bain !" A la recherche d'une vie meilleure, des ex-soviétiques partent pour l'Europe.
Discriminations et Stigmatisations : débats et spectacle
Mardi 30 novembre 2010, Nîmes
L’ALCI (Centre de Ressources Educatives) propose une journée intitulée Discriminations et Stigmatisations et construite autour de deux temps fort, la pièce de théâtre Chocolat suivie d’une conférence-débat
“Where were you on January 8th?” d’Amir Reza Koohestani
Jusqu’au 17 octobre 2010 au théâtre de la Colline (Paris)
L’auteur-metteur en scène Amir Reza Koohestani revient avec cette création sur les événements qui se sont déroulés en Iran au moment de la réélection, contestée, de Mahmoud Ahmadinejad à la présidence de la République islamique, en juin 2009. A travers le parcours de cinq jeunes qui décident de faire entendre leurs voix, Where were you on January 8th? , se présente comme une succession de conversations téléphoniques, interroge avant tout la notion de justice.
Rechercher
dans le magazine
Sur le web
Exploration et cartographie des diasporas sur les réseaux numériques. Un programme du groupe TIC-Migrations.
Une fresque interactive autour des dessins de Laurent Maffre et des témoignages audio recueillis à l'époque par Monique Hervo. Une création sonore de Fabrice Osinski.
Le site de vidéos et ressources pédagogiques de France 5 consacre un dossier au thème "médias & Immigration" comprenant de nombreux extraits vidéo provenant notamment du fonds de l'Ina.
À lire sur L'Express. Marguerite Abouet avec Aya de Yopougon, Halim Mahmoudi et son Arabico, Edimo et Mbumbo, créateurs de Malamine. Un Africain à Paris... Une génération d'auteurs aborde le thème de l'immigration en France.
Le blog littéraire de Mustapha Harzoune, fidèle chroniqueur livres pour le site Internet de la Cité et la revue Hommes & Migrations.
Réseau international des musées sur les migrations.
La Médiathèque des Trois Mondes, qui propose déjà un important catalogue de films d'Afrique, d'Asie et d'Amérique, lance maintenant son service de vidéo à la demande (VOD).
Quel meilleur vecteur que la chanson pour sensibiliser les publics de tous âges à l'extraordinaire pluralité linguistique de la France?
Un site collaboratif sur les migrations à Besançon.