Vous êtes ici

Mondes tsiganes

La fabrique des images

Du 13 mars au 26 août 2018
Affiche exposition Mondes tsiganes 4x3

Mondes tsiganes est une exposition en deux volets qui explorent le rapport de la photographie aux Roms, Manouches, Kalé-Gitans. Perçus comme des éternels errants, comme menaçants et suspects, intrigants et fascinants... de multiples représentations de ces communautés tsiganes traversent l'histoire du médium.

Une histoire photographique, 1860-1980

Carte postale expo tsiganes

Gitanes du quartier de Sacromonte, Grenade, vers 1920-1930, cartes postales doubles, 10x14 © collection privée.

Ce premier volet de l'exposition révèle la fabrique des images et la création d'un sujet iconique. Les multiples usages de la photographie sont convoqués : ils montrent la construction des stéréotypes dont ces communautés ont souvent été les victimes et documentent des trajectoires et des histoires méconnues.

Photographier les Manouches, les Kalé et les Roms, ceux que les autres, les Gadjé, appellent les Romanichels, les Gitans et les Tsiganes, relève de l’évidence et de l’impossible. Leur présence capte depuis toujours l’attention des artistes et des reporters. À la croisée des routes et aux coins des rues, les photographes ont reproduit à l’infini les préjugés qui s’attachent à ces populations. Citoyens de France ou d’autres pays, ils restent sans cesse perçus comme étrangers.

Par la photographie, journalistes, savants et experts tentèrent de cerner l’identité réputée insaisissable de cette « nation errante ». Les politiques d’État inventèrent d’immenses fichiers d’images conçues pour fixer et contrôler ceux que personne ne voulait accueillir. Ces traces photographiques témoignent toutefois des effets douloureux d’une persécution, encore amplifiée durant les guerres mondiales.

Mais, avec le temps, d’autres regards s’attachent aux multiples trajectoires familiales et aux destins personnels. Loin des clichés et des stéréotypes réducteurs, les images reflètent une rencontre entre un photographe et son sujet. Elles laissent percevoir une autre histoire. Des sujets surgissent, saisis dans leur vie quotidienne, sur différents territoires. Les visages s’imposent au singulier sur les images de leur vie.

Cette exposition révèle la complexité et la variété des regards photographiques et montre la fabrique visuelle qui a contribué à forger l’image des Roms et des Gens du Voyage. Elle interroge ainsi nos sociétés dans leur capacité à vivre avec ceux qui incarnent un éternel ailleurs.

Interview d'Ilsen About et Adèle Sutre, commissaires de l'exposition Mondes tsiganes. Montage : Anne Volery © Palais de la Porte Dorée, 2018

 

Les Gorgan, 1995-2015

johny-et-vanessa-arles-1997.jpg

Johny et Vanessa, Arles, 1997 © Mathieu Pernot

Ce deuxième volet relate l'expérience du photographe Mathieu Pernot avec une famille rom menée dans la durée. Croisant ses photographies avec celles réalisées par la famille, l'auteur établit la singularité du destin de chaque individu au-delà de l'appartenance communautaire.

« J’ai rencontré la famille Gorgan en 1995, lorsque je faisais mes études à l’École nationale supérieure de la photographie d’Arles. Les parents, Johny et Ninaï, vivaient alors en caravane avec leurs sept enfants, sur un terrain situé entre la gare de fret et le Rhône. Je ne savais rien de cette communauté et ignorais alors que cette famille rom était installée en France depuis plus d’un siècle.

J’ai réalisé mes premières images en noir et blanc, m’inscrivant dans une tradition documentaire face à ceux qui m’étaient encore étrangers. Je maintenais une distance et essayais de comprendre ce que ce médium pouvait encore nous apprendre d’eux. (...)

Mon déménagement à Paris en 2001 m’a éloigné des Gorgan pendant plusieurs années. C’est en 2013, plus de dix ans après avoir réalisé ces photographies, que nous nous sommes retrouvés, comme si l’on s’était quitté la veille. L’évidence que cette histoire devait continuer le plus longtemps possible m’est immédiatement apparue. (...)

L’exposition reconstitue les destins individuels des membres de cette famille. Elle retrace l’histoire que nous avons construite ensemble. Face à face. Et désormais, côte à côte ».

Mathieu Pernot

Commissariat général de l'exposition

Ilsen About : historien, chargé de recherche au CNRS et rattaché au Centre Georg-Simmel de l’École des hautes études en sciences sociales. Ses recherches actuelles portent sur l’histoire des politiques anti-tsiganes au XXe siècle et sur l’histoire des sociétés romani contemporaines en Europe.

Mathieu Pernot : diplômé de l’École nationale supérieure de la photographie à Arles en 1996, il rencontre des familles tsiganes, dont les Gorgan, avec lesquels il ne cessera de travailler par la suite. Au cours des années 2000, il développe différentes séries consacrées à l’enfermement, l’urbanisme et la question migratoire.

Adèle Sutre : professeure agrégée et docteure en géographie de l’École des hautes études en sciences sociales. Ses recherches s’articulent autour de la question de la spatialité des sociétés tsiganes, notamment à travers l’analyse des mobilités, des modalités d’ancrages territoriaux et des jeux autour des identités.

Les catalogues de l'exposition

Mondes tsiganes.Une histoire photographique, 1860-1980

Couverture du catalogue Mondes Tsiganes

Co-édition du Musée national de l’histoire de l’immigration et des Editions Actes Sud, sous la direction d’Ilsen About, Mathieu Pernot et Adèle Sutre, mars 2018, ISBN : 978-2-330-09749-3, 29 € TTC  
Cet ouvrage questionne la rencontre de la photographie avec les mondes tsiganes. La fabrique des stéréotypes et d’un sujet iconique montre le rôle central du médium dans la construction d’une identité présentée comme différente et étrangère. Derrière l’exposé visuel de cette singularité rêvée et la réverbération des clichés, d’autres récits apparaissent. Guidé par les archives et la découverte de collections inédites, le fil des images compose des histoires au singulier. Au-delà des désignations, des Bohémiens aux Roms et Gens du Voyage, les familles traversent le cadre des images qui les enferment depuis toujours dans des vérités supposées. Sujet d’une fascination sans limite, le destin des personnes raconte une autre présence sociale et historique révélée par la photographie.

Les Gorgan, 1995-2015

Couverture du catalogue Les Gorgan

Editions Xavier Barral, 232 pages, ISBN : 978-2-36511-120-1, 45€
Dans l’esprit d’un album photographique, cette monographie marque l’aboutissement de ce travail retraçant 20 ans d’histoire de cette famille et témoigne ainsi de la complexité de la culture tsigane à travers ce récit à plusieurs voix. Au fil des pages, se mêlent différents types de photographies du polaroïd au cliché N&B pris au Rolleiflex, des instantanés aux portraits posés, de joyeuses réunions aux moments plus douloureux liés à l’incarcération, à la mort qui sont livrés à nous sans filtre, tels qu’ils sont vécus. Prises par Mathieu Pernot ou les Gorgan eux-mêmes, ces photographies forment un ensemble sans hiérarchie aucune, ni distinction entre leurs auteurs, comme le souhaitait le photographe. Les Gorgan ne sont plus seulement sujets d’étude mais de véritables acteurs impliqués à la fois dans la réalisation des images et le choix du contenu.
L’essai de Clément Chéroux recontextualise cet ensemble dans l’histoire de la photographie et des albums de famille. Celui de Johanne Lindskog examine quant à lui la démarche à la fois artistique et ethnographique du photographe.

Autour de l'exposition

Photo Jan Yoors
Visites guidées

Visites guidées de Mondes tsiganes

La fabrique des images

Samedis 31 mars, 14 et 28 avril, 26 mai, 23 juin et 25 août à 11h
click-here
Spectacles et performances Musique

Click Here

DJ Click & son live band

Jeudi 15 mars à 20h
Carte postale expo tsiganes
Ateliers et activités

Visites contées "La mère du soleil et autres contes tsiganes"

Enfants à partir de 6 ans et pour toute la famille.

Dimanches 1er avril et 20 mai, samedi 16 juin à 15h
Bazaarium
Spectacles et performances Danse

Bal tsigane avec le Bazaarium Project

Samedi 24 mars 2018 à 20h30
lecture je r^ve que je vis ?
Spectacles et performances

Je rêve que je vis ?

Libérée de Bergen-Belsen

Mardi 3 avril à 20h
lisieres
Cinéma Ciné-midi

Projection-rencontre

Jeudi 5 avril à 12h30
Carte postale expo tsiganes - campement
Conférences et débats L'UniverCité

Une histoire photographique des mondes tsiganes

Samedi 7 avril à 16h
les carnets anthropometriques de Raphael Pillosio
Cinéma Ciné-samedi

Histoires du carnet anthropométrique

Un film documentaire de Raphael Pillosio - France, 2012, 1h10

Samedi 14 avril à 16h
Un film documentaire de Marion Lièvre, Olivia Barlier et Samuel Lajus
Cinéma Ciné-mardi

Les Roms des citoyens comme les autres

Un film de Marion Lièvre, Olivia Barlier et Samuel Lajus

France, 2017, documentaire, 1h37 min

Mardi 17 Avril à 19h30
Helios Azoulay
Spectacles et performances Musique

Tu ne m’avais jamais chanté ça

Création musicale d’Hélios Azoulay & l’Ensemble de musique incidentale

Samedi 28 avril à 15h30
Internement des tsiganes pendant la 2e guerre mondiale
Visites guidées

Visite rencontre de Mondes tsiganes avec Raymond Gurême

La fabrique des images

Samedi 28 avril à 14h30
Auditorium Philippe Dewitte. © Mathieu Nouvel, Musée national de l'histoire de l'immigration
Conférences et débats L'UniverCité

L’internement des Nomades en France

1939-1946

Samedi 28 avril à 17h
la caravane des livres
Cinéma Ciné-samedi

Rencontres en Nomadie

Un film de Frantz Glowacki - France, 2017, documentaire, 1h20

Samedi 5 mai à 16h
Photo J Leonard
Conférences et débats

Roms et Gens du voyage

Une histoire française et européenne

Samedi 12 mai à 16h
Cirque Romanes Rajenka
Événements Spectacles et performances

Nuit européenne des Musées 2018

Le Palais se met aux couleurs tsiganes à l’occasion de la Nuit européennes des musées !

Samedi 19 mai à partir de 19h
Internement des tsiganes pendant la 2e guerre mondiale
Conférences et débats

Héritages et Mémoire du Génocide des Roms et Sinti en Europe

Perspectives transnationales et comparées

Jeudi 17 et vendredi 18 mai 2018
Etre Tzigane
Spectacles et performances Théâtre

Être tsigane

Spectacle mis en scène par Robert Bensimon, Théâtre de l’Impossible, à partir de textes d’Alexandre Romanès.

Dimanche 20 mai à 18h
trapped by law
Cinéma Rencontres

Trapped by law

Film documentaire de Sami Mustafa - Grande-Bretagne, Allemagne, 2015, 1h30

Samedi 26 Mai à 16h
Interdit aux nomades  Raymond Gurême
Cafés littéraires

Café littéraire avec Raymond Gurême et Anina Ciuciu

Samedi 26 Mai à 15h
le terrain Bijan Anquetil
Cinéma Rencontres

Le Terrain et La Place

Dimanche 27 mai à 16h
kesaj tchave
Spectacles et performances

Késaj Tchavé

Samedi 2 juin à 17h et à 19h
abecedaire Benoît Peytavin  Simon Desjobert
Cinéma Ciné-midi

L'abécédaire

Benoît Peytavin et Simon Desjobert - France, 2018, atelier, 40 min

Jeudi 14 juin à 12h30
ziveliorkestau Ziveli Orkestar
Événements Musique

Fête de la musique 2018

Avec Živeli Orkestar

Jeudi 21 juin 2018 à partir de 18h
Souvenir d'un futur radieux enfants rue samaritaine
Cinéma Ciné-samedi

Souvenirs d'un futur radieux

Carte blanche à CINEMETEQUE

Samedi 23 juin à 16h
Photo Jan Yoors
Visites guidées

Life Of Romani People - A Photographic Exhibition

Visite en anglais de l'exposition Mondes tsiganes

Dimanche 24 juin à 11h

Tout l'agenda

Par date

L
M
M
J
V
S
D
Haut de page