Article de dossier/point sur

“Des gens pas comme nous”

les transmigrants turcs dans le documentaire allemand

université de la Ruhr, Bochum

En 2005, 1 764 041 Turcs vivaient en Allemagne. Leur présence remonte à la période d’une politique de recrutement de travailleurs étrangers menée par la République fédérale dans les années 1950 et 1960. Cette immigration de main-d’œuvre a fait l’objet de nombreuses études sur l’intégration des migrants dans la société allemande. Au cours de la dernière décennie, les phénomènes migratoires dépassant de plus en plus les frontières des États, la recherche sur les migrants a élargi son terrain d’analyse en se penchant à la fois sur le pays d’accueil et sur celui d’origine. Les chercheurs ont créé le nouveau concept de transnationalisme pour décrire le processus permettant à certains immigrés de se construire et de maintenir des relations sociales d’enracinements multiples qui relient société d’origine et société de résidence.