Une avant-garde qui s'affirme

La présence féconde et plurielle des artistes originaires du Maghreb en France est le résultat d’une longue histoire de circulations culturelles entre les deux rives de la Méditerranée. C’est ce cheminement complexe que la revue explore, à l’occasion de l’ouverture de l’exposition Une histoire du cinéma français. Héritages maghrébins en octobre 2026 au Palais de la Porte Dorée, dans le cadre de la Saison Méditerranée lancée en février 2026 par l’Institut français pour célébrer les échanges culturels entre la France et les pays du pourtour méditerranéen depuis les années 1960.

Tandis que l’exposition porte sur la manière dont plusieurs générations Issues de l’immigration maghrébine ont façonné l’histoire du cinéma français, la revue élargit le sujet à la scène musicale et littéraire où leur présence s’affirme également depuis des décennies. En proposant d’autres regards, d’autres écritures, d’autres thèmes, ces artistes ont transformé durablement les scènes artistiques françaises. Les articles interrogent leurs parcours, notamment ceux des enfants de l’immigration, les freins qu’ils rencontrent et les atouts qu’ils mettent à profit dans leur carrière. Leurs pratiques artistiques sont traversées par la dénonciation des identités essentialisées, l’affranchissement de l’héritage colonial, la transmission des mémoires migratoires, ou l’appropriation des récits familiaux. Forts de leurs succès, ces artistes mènent la lutte contre les assignations, les discriminations et le racisme qui tendent à les enfermer dans des catégories à part, en affirmant, au contraire, leur fierté et leur liberté d’artistes à part entière. Les articles soulignent ainsi la façon dont les cultures de l’exil deviennent un moteur d’avant-garde, de métissage disciplinaire et d’engagement.

Une cartographie des lieux de création, de production et de diffusion des musiques issues du Maghreb souligne leur étendue et leur enracinement dans le paysage musical français. On mesure également les évolutions culturelles et sociétales que ces créations musicales induisent sur les imaginaires et les cultures visuelles en France, tout comme la notoriété de nombreux écrivains dont les ouvrages sont présentés à la manière d’un abécédaire selon les thématiques qu’ils privilégient.Les artistes d’origine maghrébine fédèrent la société française à travers des formats hybrides auxquels s’identifient les jeunes générations. L’énergie et l’originalité esthétique qui caractérisent cette avant-garde lui valent une reconnaissance internationale. Elle a investi les champs de recherche à l’étranger, comme le soulignent plusieurs articles dont les autrices ont été mobilisées par Alec Hargreaves que nous remercions.

L’annonce du décès de Mehdi Charef nous avait tous et toutes affectés. Cet écrivain qui fut lauréat du Prix littéraire de la Porte Dorée en 2020 pour Rue des Pâquerettes (2019), puis en résidence d’écriture en 2021 au Palais, incarne parfaitement cette génération d’artistes pluridisciplinaires qui a dû se frayer un chemin dans le monde des arts français. Après un entretien où Mehdi Charef revient sur ses débuts comme réalisateur du film Le Thé au harem d’Archimède et décrit ses premiers pas dans le cinéma français, la revue publie une synthèse du colloque consacré à son œuvre littéraire et cinématographique, organisé le 17 avril 2026 par l’Università Ca’Foscari Venezia et Sciences Po Rennes, où il était invité comme auteur emblématique de l’exil et de la condition populaire en France.

La première édition du festival Maillage, porté la Direction de la vie des arts et des idées, s’est déroulée du 25 au 27 septembre au Palais de la Porte Dorée. Gladys Marivat, sa programmatrice, en présente ici les grandes lignes dans un entretien qui dévoile les enjeux et l’originalité d’un festival littéraire à la croisée des thèmes des migrations, de l’environnement et des mémoires. Point d’orgue d’une ambitieuse programmation rythmée par le Prix littéraire de la Porte Dorée et des résidences d’écrivains et d’écrivaines, dont la revue s’est fait l’écho depuis 2009, Maillage affirme que la littérature constitue une part essentielle de notre patrimoine commun. Mohamed Mbougar Sarr, invité d’honneur du festival, signe un texte inédit, « Revenir au Palais », qui a accompagné son installation, le temps d’un week-end, dans le bureau du Salon des Laques où il a reçu des personnalités du monde littéraire et scientifique. La revue publiera en 2027 les meilleures nouvelles sélectionnées à l’issue du concours lancé à l’occasion du festival.