Article de dossier/point sur
Agota Kristóf, une écriture de ruines aspirant à la survie
Décryptage de la figure du double dans Le Grand Cahier
doctorante, université Paris-8, Centre d’études féminines et d’études de genre (CNRS-CRESPPA-GTM).
La mise en scène d’une identité morcelée par le traumatisme de l’exil traverse l’œuvre de l’écrivaine d’origine hongroise Agota Kristóf. L’étude de l’emploi systématique du pronom “nous” dans Le Grand Cahier, pour articuler l’histoire de ses personnages jumeaux, permet de caractériser les modalités du dédoublement d’une identité douloureuse. L’écriture d’Agota Kritóf porte l’urgence d’une réunification qui ne peut avoir lieu que dans et par la pratique littéraire.
