Article hors dossier

« Alle Menschen werden Brüder, wo dein sanfter Flügel weilt…1 »

Les dangers de la vie d'universitaires

"… Je passai donc mon enfance à faire du saute-mouton linguistique et sillonnais, dans la Peugeot 305 de mes grands-parents, l’Alsace et le Pays de Bade, les Vosges et la Forêt noire. La frontière n’était symbolisée, dans mes souvenirs, que par un point vert, apposé sur le pare-brise, qui indiquait aux douaniers que nous n’avions rien à déclarer. Jamais je ne me suis posé la question de mon identité… jusqu’à ce que j’entre à l’école et que je sois confronté à la différence…"

 

 

__________________________

1. « Tous les humains deviennent frères, lorsque se déploie ton aile douce » Extrait de l’Ode à la joie de Friedrich von Schiller (1786).

musicologue et vice-président de l’université de Strasbourg