La revue Hommes et Migrations s’est investie dans le partenariat entre le Comité d’histoire du ministère de la Culture, les universités Paris-1, Paris-3, Sciences Po-Bordeaux et le Musée national de l’histoire de l’immigration en publiant les contributions du séminaire animé par Françoise Taliano-des- Garets et Laurent Martin sur la place de la diversité culturelle dans quatre capitales européennes (Berlin, Londres, Madrid et Paris).
La diversité nationale des intermédiaires culturels en question Paris et Berlin se distinguent en Europe par leur vie nocturne et la vitalité de leur scène musicale. Les programmateurs musicaux ont un rôle déterminant dans le rayonnement culturel de ces deux capitales. L’analyse de la diversité nationale et géographique de ces acteurs clés et pourtant méconnus de la vie nocturne permet de mieux comprendre les enjeux et les effets de leur circulation internationale. Des deux côtés du Rhin, l’accès au monde de la musique varie pour les professionnels venus d’ailleurs, laissant apparaître les différentes stratégies mises en œuvre pour offrir au public des programmations musicales innovantes et diversifiées.
L’histoire des radios pirates diffusant de la musique jungle à Londres au tournant des années 1990 est éminemment post-moderne. Elle s’inscrit entre les vibrations du sound system reggae et les dévotions aux chaînes de clips sur Internet ; entre le déclin de l’État-providence et le renforcement du nouvel État libéral. C’est l’histoire d’une culture musicale noire partagée par toute une diaspora, mais aussi distribuée en de multiples micro-environnements mobiles : la radio et la téléphonie mobile, les autoroutes et les voitures, les chambres à coucher et l’intimité.
À la mort du général Franco, en 1975, Madrid découvre en son centre la réalité d’une culture parallèle. Connue sous le nom médiatique de « Movida », appelée « Todo Vale » par ses créateurs, cette production culturelle particulièrement dynamique s’est développée dans l’ombre, à cause de la censure, en réaction à l’image grise et au néant culturel associés à la capitale. En allant puiser leur inspiration hors des frontières espagnoles, les jeunes artistes autodidactes du Todo Vale renouent avec une diversité culturelle qui se trouve au fondement de l’histoire de Madrid. Cette culture underground contribue ainsi à redéfinir l’identité urbaine de la capitale espagnole.
D’Edward Kamau Brathwaite à Hanif Kureishi, de nombreux écrivains originaires de l’ancien empire colonial britannique ont fait de Londres le territoire littéraire de leur exil. En transmettant dans leurs œuvres les traces de leur culture au sein de la capitale britannique, ils ont écrit un nouveau chapitre de la littérature anglaise. Avec Zadie Smith, les thématiques de l’exil laissent place aux questionnements identitaires dans une ville multiculturelle. Au fil des vagues successives d’immigration, les écrivains contribuent ainsi à enrichir la culture britannique, tout en mettant en lumière ses verrous socio-culturels et ses impensés raciaux.